Dear Colleagues,
尊敬的同仁：

据报道，通用汽车和Lyft展开合作，计划从2018年开始在其测试车队中部署数千辆无人驾驶电动汽车。同时通用汽车也在研发自有的半自动驾驶技术，其超级巡航技术计划将于2018年通过凯迪拉克CT6推向市场。与此同时他们还有详细计划，准备雇佣700名工程师专门从事自动驾驶领域的研发并且还将利用Maven Reserve和Cadillac Book的服务积极尝试新的上市模式。

It is reported that GM and Lyft are collaborating to plan to deploy thousands of driverless electric vehicles in their test fleets from 2018.Meanwhile, GM is developing its own semi-automatic driving technology, which will be launched in 2018 through Cadillac CT6.At the same time, they have a detailed plan to employ 700 engineers to specialize in autonomous driving R&D field and to try new listing modes actively through utilizing the Maven Reserve and Cadillac Book services.

通用汽车已确认参加2017全球自动驾驶亚洲峰会.

GM has confirmed to attend Global Autonomous Vehicle ASIA 2017