Novel Coronavirus outbreak continues. For the retail industry, with a series of heavy hits, accelerating the grab of online growth points and resuming production again faster has become the key to the next step.
新冠肺炎疫情仍在持续。对于零售行业来说，伴随着一系列的重创之后，加速抢夺线上增长点，更快实现复工复产成为下一步的关键。
It is undeniable that online digital channels have become the mainstream self-help channels for retail companies. Forest cabin, who has many offline stores, began embracing Alibaba Cloud's digital-smart strategy from 2017, and then opened up Dingding and Taobao, becoming a benchmark for new retail. In the face of the sudden outbreak, Forest cabin went digital, relying on digital tools built in the past two years, and overall sales in early February were up 45% over the same period last year.
不可否认，目前线上数字化渠道已经成为零售企业主流的自救渠道。线下拥有众多门店的林清轩，从2017年起开始拥抱阿里云数智化战略，随后打通钉钉和手淘，一时成为拥抱新零售的标杆。面对这场突如其来的疫情，林清轩全员数字化，依赖于近两年搭建的数字化工具，2月上旬整体销售额比去年同期增长45%。
This outbreak will become a "turning point" in the digital intelligence process of Chinese retail enterprises. The epidemic will force enterprises to improve the level of informatization and digitalization.
5th China new retail and digital innovation summit 2020 will be held in Shanghai on June 10-11. The theme of this summit is "
2020：Get Prepared for the Digital and Smart World". More and more cases of digital transformation of retail industry will be discussed at the summit, and how to implement digital transformation will become the focus of attention.
此次疫情将成为中国零售企业数智化进程的一个“拐点”。疫情会倒逼企业提升信息化和数字化水平。
2020第五届中国新零售与数字化创新峰会，将于6月10-11日在上海召开。此次峰会以“
2020：迎接数智时代”为主题，越来越多的零售业数字化转型案例将在会上讨论，数字化转型如何落地将成为大家的关注焦点。
Click here to register for your DELEGATE PASS NOW!
点击注册成为参会嘉宾
Welcome to join the
5th China New Retail and Digital Innovation Summit 2020 and explore more digital transformation of retail enterprises!
欢迎加入
2020第五届中国新零售与数字化创新峰会，一起探讨更多零售企业数字化转型！
»»» Click here to gain the full agenda 点击获取会议议程
