近几年,受“去产能”、“去库存”等结构性改革和经济下行影响,国内不良资产大幅增加。外资机构投资中国境内不良资产的兴趣有明显的提升,一些不良资产跨境交易业务也在兴起。其中前交所跨境不良资产交易量约70亿,占整个跨境业务的七成左右。
In recent years, affected by structural reforms such as "de-capacity" and "de-inventory" and the economic downturn, China non-performing assets have increased substantially. The interest of foreign-invested institutions in investing in non-performing assets in China has increased markedly, and some cross-border transactions in non-performing assets have also arisen. Among them, the cross-border non-performing assets of Qianhai Financial Asset Exchange accounted for about 7 billion, accounting for about 70% of the total cross-border business.
基于此,前交所也在重点发力跨境交易业务。2018年年底,前交所重新确立了战略定位,意在打造一个企业流动性资产交易服务和金融要素跨境交易服务平台,目前专门有一个跨境交易的平台“跨境通”的系统已经上线运营,不断地在进行升级迭代;为了符合监管部门的需要,已经与银行进行对接,从而帮助客户进行相关业务的备案、报备,与此同时业务品种也逐步丰富,到今年已经有多种类型业务进行交易。
Based on this, Qianhai Financial Asset Exchange is also focusing on cross-border trading business. At the end of 2018, Qianhai Financial Asset Exchange re-established its strategic orientation, aiming to build a cross-border transaction service platform for corporate liquidity asset trading services and financial elements. At present, the system of "cross-border communication", a special cross-border trading platform, has been put into operation, and it is constantly upgrading and iterating. In order to meet the needs of regulatory authorities, we have contacted with Banks to help customers record and file related businesses. Meanwhile, the business varieties have gradually been enriched. By this year, there have been a variety of business transactions.
跨境不良资产交易作为不良资产处置的重要途径,一直受到与会嘉宾的关注。
2019中国特殊资产管理创新国际峰会组委会邀请了
中国平安保险集团前海金融交易所跨境业务高级总监李嘉琦先生出席峰会,就
中国不良资产跨境交易创新模式及案例分析展开演讲。
Cross-border non-performing asset transactions, as an important way to dispose of non-performing assets, have been the focus of the guests. The organizing committee of
China Special Asset Management Innovation Summit 2019 invited
Mr. Li Jiaqi, executive director of Cross-border Business of Shenzhen Qianhai Financial Asset Exchange of China Pingan Insurance Group, to attend the summit and give a speech on
the innovative model and case analysis of China's non-performing cross-border transactions.